綾部でよく耳にするのが「ちゃった弁」。

「～された」という意味で軽い敬意を込めた表現になります。

ちなみにお隣りの舞鶴市ではこれに由来して「ちゃった祭り」というお祭りがあります。(Sさん)